1
00:00:04,630 --> 00:00:06,506
(المرأة): دعني أموت.

2
00:00:07,799 --> 00:00:09,759
دعني أموت.

3
00:00:13,597 --> 00:00:21,597
(الموسيقى المشؤومة)

4
00:02:03,832 --> 00:02:04,957
كان يجب أن أعرف
لقد كان ميتًا

5
00:02:05,167 --> 00:02:06,584
عندما أدخلوه بالعجلات.

6
00:02:07,210 --> 00:02:08,002
لقد فعلت كل ما هو ممكن،

7
00:02:08,211 --> 00:02:09,962
كل ما تستطيع،
دكتور كورتنر.

8
00:02:10,505 --> 00:02:11,672
كل شئ؟

9
00:02:12,716 --> 00:02:14,592
كل شيء ما عدا
أنقذ مريضتي.

10
00:02:17,179 --> 00:02:18,679
كل شيء في الكتب.

11
00:02:25,187 --> 00:02:26,395
الآن يا أبي، هل لدي
إذن لتولي

12
00:02:26,605 --> 00:02:27,855
وجرب الأشياء بطريقتي؟

13
00:02:30,150 --> 00:02:33,152
غرفة العمليات هي
لا مكان للتجربة.

14
00:02:33,362 --> 00:02:35,279
لقد مات؛
لا أستطيع أن أفعل أي ضرر.

15
00:02:37,658 --> 00:02:38,866
جيد جدا.

16
00:02:39,660 --> 00:02:43,162
الجثة لك.
افعل ما تريد القيام به.

17
00:02:43,747 --> 00:02:44,872
حسنًا.

18
00:02:45,707 --> 00:02:47,416
قم بفتح فتحة في
تجويف الصدر.

19
00:02:48,210 --> 00:02:50,127
تطبيق 100 مللي أمبير من
التيار مباشرة إلى القلب ،

20
00:02:50,337 --> 00:02:53,130
ثم قم بالتدليك باليد.
سأتعامل مع منطقة الدماغ.

21
00:02:54,466 --> 00:02:56,133
- لوحدك؟
- بنفسي!

22
00:02:56,343 --> 00:03:00,638
(الموسيقى المشؤومة)

23
00:04:06,913 --> 00:04:09,623
يجب أن أعمل بسرعة،
إذا لم يفت الأوان.

24
00:04:13,253 --> 00:04:14,962
تتحدث كما لو
انه لا يزال على قيد الحياة.

25
00:04:15,839 --> 00:04:16,964
(المرأة): هو!

26
00:04:17,883 --> 00:04:20,009
لقد التقطت للتو أ
نبض خافت.

27
00:04:20,761 --> 00:04:21,969
استمر في تدليك القلب.

28
00:04:22,179 --> 00:04:23,554
أنا، أنا.

29
00:04:24,681 --> 00:04:26,015
هذه الصدمات الكهربائية
يجب أن تحفز

30
00:04:26,224 --> 00:04:28,142
مساحة المحرك كافية ل
إضعاف القلب مرة أخرى.

31
00:04:28,727 --> 00:04:30,686
ثم لن يحتاج
أي محفزات خارجية.

32
00:04:31,480 --> 00:04:33,647
الابتعاد عن
منطقة المحرك.

33
00:04:33,857 --> 00:04:35,608
سوف تشل له إلى الأبد.

34
00:04:35,817 --> 00:04:38,194
أيهما تفضل أن تكون:
مشلول أم ميت؟

35
00:04:38,403 --> 00:04:39,779
لا تحاول أن تلعب دور الله.

36
00:04:40,655 --> 00:04:42,615
بعض الخيارات هي
ليس لك أن تفعل.

37
00:04:42,824 --> 00:04:44,784
عندما طبيب التوليد
عليه أن يقرر أيهما سيحفظ،

38
00:04:44,993 --> 00:04:47,119
الأم أو الطفل،
من يلعب دور الله إذن؟

39
00:04:47,954 --> 00:04:48,871
إنها جزء من اللعبة.

40
00:04:49,080 --> 00:04:50,456
اللعبة؟

41
00:04:51,082 --> 00:04:54,460
جسم الإنسان ليس بانوراما
لغز للتجربة.

42
00:04:54,669 --> 00:04:56,879
لا تزال تلعبها بأمان
مثل الأطباء الآخرين، حسنًا؟

43
00:04:57,839 --> 00:05:00,549
قد ينقذ أنفاسي أيضًا.
استمر في تدليك القلب.

44
00:05:00,759 --> 00:05:02,510
لقد فقدت بالفعل
مريضك يا دكتور

45
00:05:02,719 --> 00:05:04,261
انا ذاهب لانقاذ الألغام.

46
00:05:04,471 --> 00:05:07,139
(المرأة): نبضه قادم
العودة أقوى من أي وقت مضى.

47
00:05:07,349 --> 00:05:09,266
إنه أمر لا يصدق.

48
00:05:09,476 --> 00:05:10,518
(الرجل): لا شيء لا يصدق

49
00:05:10,727 --> 00:05:12,061
إذا كان لديك
العصب للتجربة.

50
00:05:12,854 --> 00:05:15,231
لقد كنت أعمل على
شيء من هذا القبيل لأسابيع.

51
00:05:15,774 --> 00:05:17,817
في مختبرك؟

52
00:05:18,819 --> 00:05:19,652
كنت أعلم أن هذا سينجح،

53
00:05:19,861 --> 00:05:21,070
لو أتيحت لي الفرصة -

54
00:05:21,279 --> 00:05:23,280
أنت لا تجري
تجارب على الناس.

55
00:05:23,949 --> 00:05:25,866
يجب أن تكون متأكدا
من النتائج أولا.

56
00:05:28,745 --> 00:05:29,787
أنا الآن.

57
00:05:31,122 --> 00:05:32,623
التوقف عن تدليك القلب.

58
00:05:33,875 --> 00:05:35,709
دعونا نرى ما اذا كان يمكن
يتولى بنفسه.

59
00:05:35,919 --> 00:05:40,089
(تنفس عميق)

60
00:05:50,475 --> 00:05:51,517
حسنًا.

61
00:05:52,477 --> 00:05:53,727
أغلق الصدر.

62
00:05:55,021 --> 00:05:57,273
أنا على وشك الانتهاء
مع المنطقة الدماغية.

63
00:05:58,984 --> 00:05:59,942
كيف حال نبضه؟

64
00:06:00,151 --> 00:06:01,360
(المرأة): قوية وثابتة.

65
00:06:01,570 --> 00:06:05,698
(يستمر التنفس)

66
00:06:20,297 --> 00:06:24,008
(تتنهد) نعم، أنت
فعلت معجزة.

67
00:06:25,260 --> 00:06:27,761
قد لا أوافق على
أساليبك ولكن...

68
00:06:28,722 --> 00:06:30,723
أنا فخور بنتائجك.

69
00:06:30,932 --> 00:06:35,603
(موسيقى هادئة)

70
00:07:04,257 --> 00:07:05,591
لقد كان ذلك مذهلاً...

71
00:07:06,676 --> 00:07:08,552
حتى غير عادية
عملية يا ولد

72
00:07:09,971 --> 00:07:11,138
لكنها لا تزال محفوفة بالمخاطر للغاية.

73
00:07:11,348 --> 00:07:12,765
غير المنضبط للغاية.

74
00:07:13,975 --> 00:07:15,392
أنقذ حياته.

75
00:07:16,603 --> 00:07:19,480
والآثار اللاحقة
ماذا عنهم؟

76
00:07:20,732 --> 00:07:23,233
لقد فقدت
حث على التجربة.

77
00:07:23,443 --> 00:07:24,693
لاستكشاف.

78
00:07:33,912 --> 00:07:35,996
أنت لا تستكشف الناس.

79
00:07:36,957 --> 00:07:38,624
قبل أن تضع مشرطًا على واحدة،

80
00:07:38,833 --> 00:07:41,168
عملية مثل هذه تحتاج
اختبار تحت كل حالة.

81
00:07:41,836 --> 00:07:43,671
مرارا وتكرارا.

82
00:07:44,631 --> 00:07:46,882
الأرانب والفئران والقرود!

83
00:07:47,092 --> 00:07:48,467
ليس الناس!

84
00:07:48,677 --> 00:07:50,928
ذلك الرجل الذي ينبغي أن يكون
ميت الآن لن أعتقد ذلك.

85
00:07:52,639 --> 00:07:53,931
هناك المزيد ل
الجراحة من مجرد كونها

86
00:07:54,140 --> 00:07:56,308
نجار لترميم الجدران.

87
00:07:56,518 --> 00:07:58,143
أو سباك لتصريف المواسير.

88
00:07:59,521 --> 00:08:01,355
أجسادنا قادرة
من التكيف في الطرق

89
00:08:01,564 --> 00:08:03,065
بالكاد حلمنا به.

90
00:08:04,150 --> 00:08:05,859
إذا تمكنا من العثور على المفتاح فقط.

91
00:08:06,861 --> 00:08:09,530
أنا قريب جدًا الآن،
قريبة جدا.

92
00:08:11,449 --> 00:08:12,825
مفتاح ماذا؟

93
00:08:13,034 --> 00:08:14,660
عمليات زرع كاملة.

94
00:08:15,745 --> 00:08:18,205
لتكون قادرة على زرع
الأطراف والأعضاء.

95
00:08:19,541 --> 00:08:21,458
لتكون قادرة على استبدال
الأجزاء المريضة والتالفة

96
00:08:21,668 --> 00:08:24,545
من الجسم بسهولة
نحن نستبدل قرنيات العين الآن.

97
00:08:25,714 --> 00:08:27,506
حتى أن الأجزاء الجديدة سوف
الانضمام معا كما لو

98
00:08:27,716 --> 00:08:29,299
لقد ولدوا هناك.

99
00:08:30,719 --> 00:08:31,927
لا يمكن القيام بذلك!

100
00:08:33,471 --> 00:08:34,722
يمكن القيام به!

101
00:08:39,728 --> 00:08:41,186
مع خاصيتي الجديدة
المركب الذي قمت بإنشائه،

102
00:08:41,396 --> 00:08:42,604
سأفعل ذلك،
أعلم أنني أستطيع فعل ذلك!

103
00:08:42,814 --> 00:08:44,398
بالتأكيد، بالتأكيد،
هذا ما تقوله!

104
00:08:44,607 --> 00:08:45,649
هذا ما أعرفه!

105
00:08:45,859 --> 00:08:47,026
أعلم أنني قريب!

106
00:08:51,740 --> 00:08:54,366
عزيزتي، أنا فخورة جدًا
منك أستطيع أن أقبلك!

107
00:08:54,743 --> 00:08:57,369
وعود، هاه؟
الوعود دائما.

108
00:08:57,954 --> 00:08:59,955
احذر يا والدك
هو المسؤول عن الإبلاغ عنا.

109
00:09:00,165 --> 00:09:02,374
(يضحك)
وإيقاف العرض الأرضي؟

110
00:09:03,043 --> 00:09:03,959
عندما تكونان كذلك
متزوج لن يكون ممتعا

111
00:09:04,169 --> 00:09:05,461
لمشاهدة بعد الآن.

112
00:09:05,670 --> 00:09:07,087
حسنا، أستطيع أن أعدك
لك شيء واحد.

113
00:09:07,297 --> 00:09:10,090
أحفادك لن يفعلوا ذلك
يكون أطفال الأنابيب.

114
00:09:10,300 --> 00:09:11,175
من الأفضل أن تسرع
إذا كنت تريد التقاط

115
00:09:11,384 --> 00:09:12,718
تلك الطائرة إلى دنفر، يا أبي.

116
00:09:12,927 --> 00:09:13,969
وأنت تعرف ذلك
الاتفاقية الطبية

117
00:09:14,179 --> 00:09:15,554
لا يمكن أن تبدأ بدونك.

118
00:09:16,681 --> 00:09:19,808
أم، جان، كنت أفضل
التحقق من تحفظاتي.

119
00:09:20,018 --> 00:09:22,644
أوه نعم، سأتصل بالمطار.
سأعود حالا.

120
00:09:25,732 --> 00:09:27,024
فاتورة.

121
00:09:27,734 --> 00:09:30,986
الخط الفاصل بين العلمية
العبقرية والتعصب المهووس

122
00:09:31,196 --> 00:09:32,196
هو واحد رقيقة.

123
00:09:32,405 --> 00:09:34,156
الآن أريدك أن تستمر
الجانب الأيمن منه.

124
00:09:34,365 --> 00:09:35,783
إذا لم أقوم بالتجربة
كيف أتمنى أن أؤدي

125
00:09:35,992 --> 00:09:38,577
عمليات مثل تلك
كنت افسدت تقريبا؟

126
00:09:38,787 --> 00:09:41,330
لكنني لا أستطيع التغطية
بالنسبة لك بعد الآن.

127
00:09:41,539 --> 00:09:43,665
المشرف
كان بها معي.

128
00:09:43,875 --> 00:09:44,917
يعتقد أنه أنت
الذي كان يسرق

129
00:09:45,126 --> 00:09:47,503
تلك الأطراف من
عمليات مبتوري الأطراف.

130
00:09:47,712 --> 00:09:49,213
فماذا لو كان؟

131
00:09:49,422 --> 00:09:52,132
لا بد لي من الحصول على أطرافه
تجارب زرع بلدي.

132
00:09:52,675 --> 00:09:54,843
طيب انت قلت اختبار وتجربة
اختبار وتجربة!

133
00:09:55,053 --> 00:09:58,472
نعم، ولكن الأطراف و
أعضاء مأخوذة من الناس!

134
00:09:58,681 --> 00:10:00,557
لقد حصلت على
لهم للعمل مع.

135
00:10:02,227 --> 00:10:04,478
بالتأكيد، لقد ارتكبت بعض الأخطاء.

136
00:10:05,021 --> 00:10:07,147
لكني تعلمت منهم
لقد تعلمت!

137
00:10:10,860 --> 00:10:12,611
تحفظاتك
كلها جاهزة،

138
00:10:12,821 --> 00:10:14,279
3:30 الإقلاع.

139
00:10:15,698 --> 00:10:18,575
حسنا، ماذا لديكما
المخطط لعطلة نهاية الأسبوع؟

140
00:10:19,160 --> 00:10:20,410
أوه، لا شيء كثيرا.

141
00:10:21,329 --> 00:10:22,621
مجرد عطلة نهاية أسبوع هادئة.

142
00:10:22,831 --> 00:10:23,497
هل أنت متأكد
أنت لن تصعد

143
00:10:23,706 --> 00:10:24,832
إلى البيت الريفي؟

144
00:10:25,959 --> 00:10:27,960
أنت دائما
يتسلل إلى هناك.

145
00:10:28,711 --> 00:10:29,920
ذلك المكان يخيفني،

146
00:10:30,130 --> 00:10:31,755
كان يجب أن أبيعه
عندما ماتت والدتك.

147
00:10:31,965 --> 00:10:33,382
لا يمكنك بيع هذا المكان!

148
00:10:34,175 --> 00:10:35,509
حسنا، أعني أنه من الجميل أن
ابتعد عن المدينة،

149
00:10:35,718 --> 00:10:37,344
أستطيع أن أعمل بدون
أي شخص يتطفل حولها.

150
00:10:37,554 --> 00:10:39,012
لقد قضيت أيضا
الكثير من الوقت هناك.

151
00:10:40,765 --> 00:10:43,642
حسنًا، سأرى
لكما في غضون أيام قليلة.

152
00:10:43,852 --> 00:10:45,644
لا بد لي من تنظيف
واخرج من هنا.

153
00:10:48,439 --> 00:10:50,566
عملية جيدة أم لا، بيل،

154
00:10:50,775 --> 00:10:52,442
أنت تمشي على الجليد الرقيق.

155
00:10:53,153 --> 00:10:54,528
ولكن لا تذهب بعيدا جدا!

156
00:11:01,202 --> 00:11:03,370
أوه، في كل مرة
أنت تلمسني

157
00:11:03,580 --> 00:11:04,830
أخرج من ذهني.

158
00:11:05,707 --> 00:11:06,874
أريد أن أقبلك.

159
00:11:08,334 --> 00:11:09,334
بيل أريد أن أتزوج

160
00:11:09,544 --> 00:11:11,378
لا أستطيع تحمل عدم وجودك!

161
00:11:12,046 --> 00:11:13,463
لقد كنت رائعا!

162
00:11:13,673 --> 00:11:15,090
أوه، أفضل أن أكون عروسًا.

163
00:11:16,009 --> 00:11:17,509
في بضعة أسابيع أخرى.

164
00:11:18,720 --> 00:11:20,387
عندها لن يفرقنا شيء.

165
00:11:21,431 --> 00:11:22,639
سنكون معا.

166
00:11:35,445 --> 00:11:36,653
دكتور كورتنر!

167
00:11:41,826 --> 00:11:43,118
أنا سعيد للغاية لأنك هنا.

168
00:11:43,328 --> 00:11:44,536
كنت أخشى أنك قد هربت.

169
00:11:44,746 --> 00:11:46,413
هناك جدا
رسالة هاتفية مهمة

170
00:11:46,623 --> 00:11:48,457
الذي جاء إليك؛
بدا الأمر عاجلاً للغاية.

171
00:11:48,666 --> 00:11:49,541
لقد كنت أبحث
في كل مكان.

172
00:11:49,751 --> 00:11:51,835
كان من
رجل يدعى كورت.

173
00:11:52,045 --> 00:11:54,129
اتصل من
مكان البلد،

174
00:11:54,339 --> 00:11:56,381
وقال شيئا
لقد حدث أمر فظيع،

175
00:11:56,591 --> 00:11:58,133
وأرادك
ليخرج على الفور.

176
00:11:59,052 --> 00:12:00,219
شكرًا لك.

177
00:12:03,681 --> 00:12:04,806
حسنا، لقد كنت دائما
أراد أن يعرف

178
00:12:05,016 --> 00:12:06,934
ما أبعدني عنه
لك الكثير من عطلات نهاية الأسبوع.

179
00:12:07,769 --> 00:12:09,269
هل حصلت على
مفاتيح سيارتك؟

180
00:12:20,865 --> 00:12:23,617
لماذا لم تفعل ذلك من أي وقت مضى
أخذني إلى هنا من قبل؟

181
00:12:23,826 --> 00:12:24,368
لأن الأشياء
أنا أعمل على

182
00:12:24,577 --> 00:12:25,827
لا تحتاج
جمهور.

183
00:12:26,037 --> 00:12:29,206
تلك المكالمة الهاتفية،
ماذا عن ذلك؟

184
00:12:29,415 --> 00:12:31,625
حسنًا، حسنًا،
تأجيل الأسئلة.

185
00:12:32,126 --> 00:12:35,379
لماذا الغموض يا بيل؟
ما هو كل هذا؟

186
00:12:36,339 --> 00:12:38,632
سنكون هناك قريبا
يكفي، سوف ترى.

187
00:12:39,801 --> 00:12:40,509
يجب أن أسرع.

188
00:12:40,718 --> 00:12:45,138
(موسيقى استباقية)

189
00:13:48,244 --> 00:13:50,370
(صراخ)

190
00:13:50,580 --> 00:13:52,873
(تحطم)

191
00:13:53,082 --> 00:14:01,082
(موسيقى عاجلة)

192
00:17:18,329 --> 00:17:20,372
(بيل): كورت؟ كورت!

193
00:17:20,915 --> 00:17:22,958
(يطرق)

194
00:17:23,626 --> 00:17:24,417
حسنًا، حسنًا!

195
00:17:24,627 --> 00:17:25,460
بالله عليك افتح الباب!

196
00:17:25,670 --> 00:17:26,628
أنا قادم!

197
00:17:27,296 --> 00:17:28,755
(يطرق)

198
00:17:30,591 --> 00:17:31,633
ما الأمر؟

199
00:17:32,802 --> 00:17:33,677
ماذا حدث لك؟

200
00:17:33,886 --> 00:17:35,011
لقد كان هناك
حادث مروع.

201
00:17:35,221 --> 00:17:37,055
يجب أن أنقذها،
لقد حصلت على إنقاذها.

202
00:17:37,265 --> 00:17:38,682
ما هذا؟
ماذا لديك هناك؟

203
00:17:38,891 --> 00:17:39,975
كورت، من فضلك!

204
00:17:40,184 --> 00:17:41,601
تعقيم الأنابيب و
الأدوات، بسرعة!

205
00:17:41,811 --> 00:17:42,978
حسنا ما هي
أنت ستفعل؟

206
00:17:43,187 --> 00:17:44,187
لن يكون لديك
انظر في الخزانة أولا؟

207
00:17:44,397 --> 00:17:46,064
أوه، لا أستطيع الآن،
هذا هو أكثر أهمية.

208
00:17:46,274 --> 00:17:47,315
لكنك لا تفهم!

209
00:17:47,525 --> 00:17:48,483
في سبيل الله،
كورت، هذا أمر عاجل،

210
00:17:48,693 --> 00:17:49,609
افعل كما أقول لك
قبل فوات الأوان،

211
00:17:49,819 --> 00:17:51,611
لا أستطيع أن أضيع الثمينة
الوقت يتجادل معك!

212
00:17:52,655 --> 00:18:00,655
(موسيقى استباقية)

213
00:20:02,660 --> 00:20:03,910
الجفون!

214
00:20:04,578 --> 00:20:05,870
رأيتهم يتحركون!

215
00:20:07,915 --> 00:20:09,374
لا يمكن أن يكون!

216
00:20:12,002 --> 00:20:13,962
عيوني تخدعني.

217
00:20:15,172 --> 00:20:16,631
ما تراه هو حقيقي.

218
00:20:17,758 --> 00:20:20,135
ما تم قد تم و
ما فعلته هو الصحيح.

219
00:20:21,220 --> 00:20:23,054
إنه عمل العلم.

220
00:20:28,352 --> 00:20:32,772
(التذمر)

221
00:20:34,108 --> 00:20:35,400
أتذكر...

222
00:20:36,318 --> 00:20:37,402
حريق.

223
00:20:41,282 --> 00:20:42,574
حرق.

224
00:20:47,747 --> 00:20:49,247
دعني أموت.

225
00:20:52,877 --> 00:20:54,544
دعني أموت.

226
00:20:57,173 --> 00:20:58,631
لقد حققت النجاح
مع عمليات زرع الأعضاء،

227
00:20:58,841 --> 00:21:00,383
الآن أستطيع أن أفعل ذلك لها.

228
00:21:04,764 --> 00:21:06,890
زرعها على ماذا؟

229
00:21:07,683 --> 00:21:09,726
لقد أعادتها،
ستعيش،

230
00:21:09,935 --> 00:21:11,561
وسأحضر لها جسدًا آخر.

231
00:21:12,354 --> 00:21:14,022
أستطيع أن أجعلها كاملة مرة أخرى.

232
00:21:15,316 --> 00:21:17,525
لا يصدقه إلا المجنون

233
00:21:17,735 --> 00:21:19,527
أنها تستطيع من أي وقت مضى
كن مثل قبل!

234
00:21:19,737 --> 00:21:20,904
لا تجادل معي.

235
00:21:22,114 --> 00:21:24,491
أنا أحبها كثيرا
دعها تبقى هكذا.

236
00:21:25,284 --> 00:21:26,910
سأعيدها كما كانت من قبل.

237
00:21:27,119 --> 00:21:28,369
سترى.

238
00:21:28,954 --> 00:21:30,914
ألا تستطيع أن تدرك؟

239
00:21:31,123 --> 00:21:32,415
ألا تستطيع أن ترى؟

240
00:21:32,625 --> 00:21:34,876
هناك نمط
إلى كل ما يعيش!

241
00:21:35,085 --> 00:21:36,795
أمر،
ترتيب.

242
00:21:37,004 --> 00:21:39,506
كان لها قلب،
و دماغ،

243
00:21:39,715 --> 00:21:40,965
وكانت روحها في كليهما،

244
00:21:41,175 --> 00:21:42,342
ليس في واحد
أو الآخر!

245
00:21:42,551 --> 00:21:43,593
لا.

246
00:21:45,054 --> 00:21:46,596
سأعطيها أ
الدماغ والقلب.

247
00:21:46,806 --> 00:21:48,765
نعم وماذا عن روحها؟

248
00:21:51,018 --> 00:21:52,602
تقول أنك تحبها و...

249
00:21:53,354 --> 00:21:55,146
يمكنك أن تتذكر
حبها لك.

250
00:21:56,148 --> 00:21:59,359
ثم كيف يمكنك أن تجعل من
لها تجربة الرعب؟

251
00:22:00,778 --> 00:22:03,613
كل المهارة والعلم
لقد كان المقصود لهذا.

252
00:22:04,907 --> 00:22:06,241
الحياة لديها نمط.

253
00:22:07,201 --> 00:22:08,743
النمط كله من بلدي
الحياة تشكل نفسها

254
00:22:08,953 --> 00:22:10,328
لإنقاذها الآن.

255
00:22:11,455 --> 00:22:12,580
ثم تنوي ذلك
المضي قدما في ذلك؟

256
00:22:12,790 --> 00:22:13,623
نعم.

257
00:22:17,628 --> 00:22:19,128
النوم يا حبيبي.

258
00:22:20,673 --> 00:22:22,257
الراحة وتنمو أقوى.

259
00:22:31,725 --> 00:22:34,143
(التذمر)

260
00:22:36,564 --> 00:22:37,730
إلى متى تعتقد
يمكننا أن نبقيها على قيد الحياة

261
00:22:37,940 --> 00:22:39,315
في ظل هذه الظروف؟

262
00:22:40,025 --> 00:22:43,570
48، 50 ساعة
على الأكثر.

263
00:22:43,779 --> 00:22:44,779
نعم.

264
00:22:45,906 --> 00:22:47,824
وأنت حقا
نعتقد أنك تستطيع العمل

265
00:22:48,033 --> 00:22:49,534
زرع عليها؟

266
00:22:50,828 --> 00:22:51,953
بنجاح؟

267
00:22:52,162 --> 00:22:53,079
نعم.

268
00:22:55,624 --> 00:22:56,457
مثل ذراعي؟

269
00:22:56,667 --> 00:22:57,625
(الموسيقى المشؤومة)

270
00:22:57,835 --> 00:22:59,627
ذابل ومشوه.

271
00:23:00,713 --> 00:23:02,922
كان لك في وقت مبكر
التجربة التي فشلت.

272
00:23:04,341 --> 00:23:06,426
معها أنا باستخدام
مصل Adreno الجديد الخاص بي.

273
00:23:07,219 --> 00:23:08,469
يجب أن تعمل.

274
00:23:09,930 --> 00:23:12,682
أنا...
يجب أن أذهب الآن.

275
00:23:14,727 --> 00:23:17,478
إذا كانت الشرطة
أو أي شخص، اتصل،

276
00:23:18,898 --> 00:23:20,607
أخبرهم أنك لا تفعل ذلك
تعرف شيئا عن ذلك.

277
00:23:21,734 --> 00:23:23,109
لا أعتقد أن أحدا
سوف تتبعنا هنا

278
00:23:23,319 --> 00:23:25,737
لأن جسدها كان
احترقت في الحطام.

279
00:23:25,946 --> 00:23:27,614
نعم، نعم،
بالطبع بالطبع.

280
00:23:27,823 --> 00:23:29,365
أنظر يا بيل،
قبل أن تذهب،

281
00:23:30,117 --> 00:23:31,492
هل لديك نظرة في تلك الخزانة.

282
00:23:31,702 --> 00:23:33,536
هذا هو السبب
لقد اتصلت بك هنا.

283
00:23:47,718 --> 00:23:52,055
(الغرغرة)

284
00:24:24,213 --> 00:24:25,630
يبقيه مغلقا!

285
00:24:26,382 --> 00:24:28,591
الليلة الماضية كانت الأمور عنيفة جدًا،
لقد اندلعت تقريبا!

286
00:24:28,801 --> 00:24:30,635
أوه، لا، ليس من خلال هذا السُمك.

287
00:24:30,844 --> 00:24:32,136
أبقها مغلقة.

288
00:24:38,602 --> 00:24:40,520
يجب أن أفكر بها الآن.

289
00:24:43,607 --> 00:24:45,358
يجب أن أجد لها جثة.

290
00:24:45,567 --> 00:24:47,318
كيف حالك؟
الذهاب للحصول على واحدة؟

291
00:24:52,074 --> 00:24:53,533
بيل، كيف ستفعل ذلك؟

292
00:24:54,952 --> 00:24:56,411
هناك طرق.

293
00:24:59,873 --> 00:25:01,207
هناك طرق.

294
00:25:01,417 --> 00:25:05,795
(الموسيقى المشؤومة)

295
00:25:12,594 --> 00:25:15,304
(يئن)

296
00:25:31,321 --> 00:25:39,321
(موسيقى الجاز الفاخرة)

297
00:27:33,777 --> 00:27:37,613
(تصفيق)

298
00:27:37,823 --> 00:27:42,160
(موسيقى الجاز مغرية)

299
00:28:48,685 --> 00:28:53,648
(آلات الطنين)

300
00:29:41,196 --> 00:29:42,697
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

301
00:29:43,490 --> 00:29:44,865
ما الذي جعلك
أعتقد أنني سوف يأتي؟

302
00:29:45,075 --> 00:29:47,326
أنت تعرف جيدًا
الشيء عندما تراه

303
00:29:47,536 --> 00:29:49,078
نعم، كان هناك الكثير لرؤيته.

304
00:29:50,122 --> 00:29:51,205
أعجبني تصرفك.

305
00:29:51,415 --> 00:29:52,915
هل هذا كل ما اعجبك؟

306
00:29:53,125 --> 00:29:55,084
حسناً زيك،
ما كان هناك منه،

307
00:29:55,294 --> 00:29:56,335
كان مثيرا للاهتمام.

308
00:29:56,545 --> 00:29:57,545
هل هذا كل شيء؟

309
00:29:58,797 --> 00:30:00,589
بقية
المعدات قياسية.

310
00:30:02,009 --> 00:30:05,803
لكن اه الترتيب
خاص جدًا.

311
00:30:07,764 --> 00:30:10,516
أنت لست سائحا فقط
النظر إلى المعالم السياحية.

312
00:30:10,726 --> 00:30:13,060
ماذا تفعل
هنا، التخبط؟

313
00:30:13,270 --> 00:30:14,812
أوه، أحصل على بلدي
بدل مرة واحدة في الأسبوع.

314
00:30:15,022 --> 00:30:18,274
حسنا، إذا كنت محملة جدا،
أنت تدفع ثمن المشروبات.

315
00:30:18,483 --> 00:30:19,817
لقد فعلت بالفعل.

316
00:30:20,777 --> 00:30:22,069
هل أنت مسرع للمنزل؟

317
00:30:22,279 --> 00:30:23,571
أنا أكافح من أجل نفسي.

318
00:30:27,743 --> 00:30:29,702
أنا الرائدة
سيدة هنا،

319
00:30:29,911 --> 00:30:32,079
يمكنني الجلوس مع
الساحات خارج الجبهة

320
00:30:32,289 --> 00:30:36,042
أو يمكنني الاسترخاء مرة أخرى
هنا مع أصدقائي.

321
00:30:36,668 --> 00:30:38,794
أراهنك أنك لا تفعل ذلك
لديك عدو في العالم.

322
00:30:39,796 --> 00:30:40,671
همم؟

323
00:30:41,798 --> 00:30:46,552
(الموسيقى المشؤومة)
(آلات الطنين)

324
00:30:55,312 --> 00:30:56,854
دعني أموت.

325
00:31:00,442 --> 00:31:04,653
(التذمر)

326
00:31:04,863 --> 00:31:06,238
دعني أموت.

327
00:31:12,287 --> 00:31:13,662
من أين أنت؟

328
00:31:13,872 --> 00:31:14,830
أوه، حولها.

329
00:31:15,040 --> 00:31:16,374
مجرد النظر حولها.

330
00:31:17,042 --> 00:31:20,544
عندما تنتهي
أبحث ثم ماذا؟

331
00:31:21,088 --> 00:31:22,296
أنا أعمل.

332
00:31:22,506 --> 00:31:25,341
لقد فهمت رسالتك؛
أنت قادم عبر.

333
00:31:26,802 --> 00:31:30,638
يمكنك قلب أي كتكوت
في المنزل لماذا انا؟

334
00:31:31,390 --> 00:31:33,265
حسناً، كما قلت،
أنا أبحث.

335
00:31:33,475 --> 00:31:35,601
حسنا، ليس لديك
للنظر إلى أبعد من ذلك.

336
00:31:35,811 --> 00:31:37,645
لن أقوم بتزييف الأمر من أجلك.

337
00:31:38,647 --> 00:31:40,689
متى تذهب
مرة أخرى، هاه، متى؟

338
00:31:41,650 --> 00:31:43,859
استرخي، لدي عرض آخر بعد.

339
00:31:44,069 --> 00:31:45,820
ولكن يمكن أن يكون لك.

340
00:31:46,029 --> 00:31:47,696
أوه، كنت أسأل فقط.

341
00:31:49,658 --> 00:31:50,825
حاول أن تأخذ.

342
00:31:52,661 --> 00:31:54,161
هل تشعر بالتوتر؟

343
00:31:54,371 --> 00:31:55,955
عمري أكثر من 21 عامًا.

344
00:31:57,290 --> 00:31:58,666
أوه ليس ذلك، إنه...

345
00:31:58,875 --> 00:32:00,209
لدي فقط أشياء للقيام بها.

346
00:32:00,919 --> 00:32:02,420
أشياء يجب الاعتناء بها.

347
00:32:03,004 --> 00:32:04,672
حسنا، إذا كان هذا أي شيء
هذا يجعلك مريضا

348
00:32:04,881 --> 00:32:05,714
ما يمكن أن يكون أكثر أهمية

349
00:32:05,924 --> 00:32:08,384
التي يمكن اتخاذها
رعاية الآن؟

350
00:32:10,262 --> 00:32:11,554
أوه لقد، اه،

351
00:32:12,389 --> 00:32:14,265
لقد حصلت على رؤية حول
مساعدة شخص ما.

352
00:32:15,725 --> 00:32:17,476
شخص يحتاج
مساعدتي سيئة للغاية.

353
00:32:17,686 --> 00:32:19,645
لا يمكنك قطع
علي الآن يا عزيزي.

354
00:32:19,855 --> 00:32:22,481
ليس عندما يكون لديك
أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

355
00:32:22,691 --> 00:32:24,650
أنا دافئ جدًا في كل مكان.

356
00:32:25,819 --> 00:32:27,653
أنا جيد بالنسبة لك.

357
00:32:27,863 --> 00:32:30,865
أعلم أنني جيد
لما تريد.

358
00:32:31,783 --> 00:32:33,659
قد تكون عادلا
ما أبحث عنه.

359
00:32:41,460 --> 00:32:43,377
لقد حصلت على أعصابك.

360
00:32:43,587 --> 00:32:45,212
أوه، انظر من الذي يتحدث.

361
00:32:46,715 --> 00:32:47,715
لماذا لا تسحب
جسدك المنهك

362
00:32:47,924 --> 00:32:50,176
العودة إلى الشريط مع
بقية الذباب؟

363
00:32:50,385 --> 00:32:51,635
حافظ على سلسلة g الخاصة بك.

364
00:32:51,845 --> 00:32:54,138
لقد دخلت هنا فقط
لتغيير ملابسي.

365
00:32:54,347 --> 00:32:55,556
حصلت على القبول.

366
00:32:55,765 --> 00:32:58,100
الآن أود أن أرى
بقية العرض.

367
00:32:58,685 --> 00:33:01,520
أعود في نصف
ساعة وربما سوف.

368
00:33:01,730 --> 00:33:02,897
اغرب عن وجهي.

369
00:33:04,316 --> 00:33:05,524
مرحبًا أيها العاشق.

370
00:33:06,067 --> 00:33:07,610
أرى أنك قابلت الملكة.

371
00:33:07,819 --> 00:33:09,528
(يضحك)

372
00:33:09,738 --> 00:33:10,696
مهلا.

373
00:33:12,324 --> 00:33:13,532
تعال هنا، لا تختبئ.

374
00:33:13,742 --> 00:33:14,950
أنت تعرف أن لديك
نوع الوجه

375
00:33:15,160 --> 00:33:16,827
الفتاة لا تمانع في النظر إليها.

376
00:33:17,454 --> 00:33:18,704
حتى خارج الجبهة جميعا
الفتيات الأخريات

377
00:33:18,914 --> 00:33:20,164
كانوا يسألون عنك.

378
00:33:20,707 --> 00:33:21,457
اخرج من هنا.

379
00:33:21,666 --> 00:33:23,876
شركة اثنين,
ثلاثة حشد من الناس.

380
00:33:24,085 --> 00:33:27,421
من سيقول لي
ضربة إذا كنت لا أريد؟

381
00:33:27,631 --> 00:33:30,591
هذا هنا هو خلع الملابس بلدي
الغرفة أيضاً، أتذكرين؟

382
00:33:30,800 --> 00:33:33,302
يقتلها أن ترى
لي الوقت.

383
00:33:33,512 --> 00:33:34,929
أنت الشيء الوحيد
هذا سوف يتم

384
00:33:35,138 --> 00:33:37,515
هنا الليلة يا عزيزتي.

385
00:33:37,724 --> 00:33:38,933
أكل قلبك.

386
00:33:39,142 --> 00:33:40,768
- نعم؟
- نعم!

387
00:33:40,977 --> 00:33:42,686
أجل، حسنًا، اه،
من الأفضل أن أذهب، حسنًا؟

388
00:33:43,647 --> 00:33:44,563
لماذا؟

389
00:33:44,773 --> 00:33:45,397
انظر ماذا فعلت!

390
00:33:45,607 --> 00:33:47,525
أتيت خرق هنا
مع اثنين سنتا الخاص بك.

391
00:33:48,360 --> 00:33:49,652
دعني أراك لاحقا.

392
00:33:50,278 --> 00:33:51,612
سأجعل كل شيء متروك لك،

393
00:33:51,821 --> 00:33:53,072
أقسم أنني سأفعل.

394
00:33:53,740 --> 00:33:56,200
نعم، تعال في وقت لاحق.

395
00:33:56,409 --> 00:33:57,618
سوف أتذكرك.

396
00:33:58,495 --> 00:33:59,912
نعم هذا
ما أخاف منه.

397
00:34:00,121 --> 00:34:04,375
(موسيقى الجاز المتفائلة)

398
00:34:06,670 --> 00:34:08,379
أيها المتشرد الرديء.

399
00:34:08,588 --> 00:34:09,880
مرة واحدة في القمر الأزرق
أنا أمسك برجل

400
00:34:10,090 --> 00:34:13,259
مع الفصل وأنت تعبث به.

401
00:34:13,468 --> 00:34:14,510
إيه.

402
00:34:14,719 --> 00:34:16,303
ما الذي يجعلك
أعتقد أنك كان له؟

403
00:34:16,930 --> 00:34:18,514
لن يضعك على رهان.

404
00:34:18,723 --> 00:34:19,682
يقول من؟

405
00:34:19,891 --> 00:34:21,600
يقول لي.

406
00:34:21,810 --> 00:34:24,186
ما هو الرجل من هذا القبيل
تريد مع بقايا الطعام ل؟

407
00:34:24,396 --> 00:34:25,604
بقايا الطعام؟!

408
00:34:26,856 --> 00:34:29,400
لماذا يا رخيصة
متجرد من الدرجة الثالثة!

409
00:34:29,609 --> 00:34:33,821
(صراخ غير متماسك)

410
00:34:34,030 --> 00:34:35,114
ترك!

411
00:34:40,787 --> 00:34:41,412
هناك.

412
00:34:41,621 --> 00:34:42,121
لا!

413
00:34:42,330 --> 00:34:43,622
سوف أهرسك مثل الحشرة.

414
00:34:43,873 --> 00:34:46,125
لا تبكي.
احترس.

415
00:34:46,334 --> 00:34:47,626
(مواء القطة)

416
00:34:47,836 --> 00:34:52,673
(موسيقى تنذر بالخطر)
(آلات الطنين)

417
00:35:22,829 --> 00:35:24,038
أنت.

418
00:35:26,207 --> 00:35:27,666
داخل الخزانة.

419
00:35:29,878 --> 00:35:31,545
ماذا فعل لك؟

420
00:35:38,762 --> 00:35:40,638
أعرف أن هناك شخص ما هناك.

421
00:35:45,977 --> 00:35:47,770
اطرق مرة واحدة إذا سمعتني.

422
00:35:47,979 --> 00:35:49,229
(يقرع)

423
00:36:13,505 --> 00:36:15,297
ثم أنا لست الأول.

424
00:36:16,633 --> 00:36:18,842
اطرق مرتين إذا
أنا لست الأول.

425
00:36:19,594 --> 00:36:21,387
(يقرع مرتين)

426
00:36:28,395 --> 00:36:30,229
كان يجب عليه أن يتركني أموت.

427
00:36:33,650 --> 00:36:35,734
أنا أكرهه لماذا
لقد انتهى بي.

428
00:36:38,196 --> 00:36:40,739
لو كان يعرف فقط ما هو
مثل أن تكون مثل هذا.

429
00:36:45,495 --> 00:36:47,037
هل تعرف كيف يبدو الأمر؟

430
00:36:48,915 --> 00:36:49,873
(يقرع)

431
00:36:54,504 --> 00:36:56,714
معا يمكننا الانتقام.

432
00:36:59,592 --> 00:37:01,009
تريد الانتقام؟

433
00:37:03,179 --> 00:37:04,012
(يقرع)

434
00:37:20,697 --> 00:37:22,114
نعم.

435
00:37:23,116 --> 00:37:26,243
أنت الشيء الذي بداخلك،
وأنا الشيء هنا.

436
00:37:28,538 --> 00:37:30,456
عقلي لا يزال على حاله.

437
00:37:31,291 --> 00:37:33,500
وإبقائي على قيد الحياة
لقد أعطاني القوة

438
00:37:33,710 --> 00:37:35,127
لم يعول عليه.

439
00:37:36,463 --> 00:37:39,548
القوة التي يمكنك أن تشعر بها.

440
00:37:40,842 --> 00:37:43,343
عبر هذه الغرفة و
من خلال هذا الباب.

441
00:37:45,054 --> 00:37:46,096
لا تستطيع؟

442
00:37:46,765 --> 00:37:49,975
(ثلاث ضربات)

443
00:38:08,536 --> 00:38:10,829
معا نحن على حد سواء
أكثر من الأشياء.

444
00:38:12,040 --> 00:38:14,958
نحن قوة البشعة
مثل تشوهات لدينا.

445
00:38:16,419 --> 00:38:18,629
معا سوف نقوم بذلك
تعيث انتقامنا.

446
00:38:20,715 --> 00:38:23,467
سأخلق القوة

447
00:38:24,052 --> 00:38:25,719
وسوف تنفذ ذلك.

448
00:38:28,056 --> 00:38:29,681
أنت، الشيء الموجود في الداخل.

449
00:38:31,559 --> 00:38:39,559
أنا، الشيء الموجود هنا.

450
00:40:00,064 --> 00:40:01,398
(قصف على الباب)

451
00:40:01,608 --> 00:40:05,861
(يضحك)

452
00:40:19,918 --> 00:40:22,336
ما هو مغلق وراء هذا الباب؟

453
00:40:23,880 --> 00:40:25,088
رعب.

454
00:40:26,007 --> 00:40:28,133
لا يمكن لأي عقل عادي أن يتخيل.

455
00:40:28,343 --> 00:40:30,928
شيء أكثر من ذلك
فظيع منك.

456
00:40:31,137 --> 00:40:33,555
لا يا صديقي المشوه.

457
00:40:34,724 --> 00:40:38,602
مثل كل الكميات
الرعب له نهاية المطاف.

458
00:40:38,811 --> 00:40:40,187
وأنا ذلك.

459
00:40:40,396 --> 00:40:41,438
لا.

460
00:40:41,898 --> 00:40:44,107
هناك رعب يفوق رعبك،

461
00:40:44,317 --> 00:40:45,651
وهو موجود هناك.

462
00:40:46,653 --> 00:40:48,403
مغلق خلف ذلك الباب.

463
00:40:50,782 --> 00:40:53,033
مسارات التجريب
تطور وتحويل

464
00:40:53,242 --> 00:40:54,868
من خلال الجبال
من سوء التقدير

465
00:40:55,078 --> 00:40:58,747
وغالباً ما يفقدون أنفسهم
في الخطأ والظلمة.

466
00:41:00,041 --> 00:41:02,501
خلف ذلك الباب
هو المجموع الكلي

467
00:41:02,710 --> 00:41:04,586
من أخطاء الدكتور كورتنر.

468
00:41:08,967 --> 00:41:11,718
لم يكن لديه الحق في ذلك
ارجعني إلى هذا.

469
00:41:14,555 --> 00:41:17,307
ربما لا.
من يعرف؟

470
00:41:17,976 --> 00:41:19,559
لكن يجب أن تعرف...

471
00:41:20,603 --> 00:41:24,064
ذلك قبل أن يحقن
المصل في ذلك ،

472
00:41:24,273 --> 00:41:27,067
لقد كانت مجرد كتلة
من الأنسجة المطعمة.

473
00:41:27,276 --> 00:41:28,235
هامدة.

474
00:41:29,070 --> 00:41:30,654
لقد كان يكمن هناك فحسب،
مثقلة

475
00:41:30,863 --> 00:41:34,241
مع زرعها المكسور
الأطراف والأذرع المبتورة.

476
00:41:34,909 --> 00:41:36,660
ولكن مع هذا المصل

477
00:41:37,412 --> 00:41:39,246
بدأت في التنفس.

478
00:41:39,747 --> 00:41:41,415
هذا مستحيل.

479
00:41:43,418 --> 00:41:44,668
هل لديك
الفكر ممكن

480
00:41:44,877 --> 00:41:45,836
ما الذي فعله بالفعل؟

481
00:41:47,046 --> 00:41:48,505
خذ نفسك.

482
00:41:49,632 --> 00:41:50,841
لقد أعادك.

483
00:41:51,050 --> 00:41:52,134
أنت تعيش!

484
00:41:52,885 --> 00:41:56,179
وقبل بضع سنوات فقط،

485
00:41:56,389 --> 00:41:59,307
كانت جميع عمليات زرع الأعضاء مستحيلة.

486
00:42:00,268 --> 00:42:01,810
هذا ما هو عليه
تم القيام به هنا

487
00:42:02,020 --> 00:42:03,895
حيث لا يمكن لأحد أن يرى عمله؟

488
00:42:04,105 --> 00:42:05,147
نعم.

489
00:42:06,774 --> 00:42:08,650
تجربة مع
زرع على ذلك ...

490
00:42:09,736 --> 00:42:10,944
وعلى لي.

491
00:42:12,739 --> 00:42:15,115
السماح له
تمزيق لحمي

492
00:42:15,324 --> 00:42:18,660
مرة بعد مرة،
اختبار بعد الاختبار.

493
00:42:19,871 --> 00:42:22,330
تحطمت آمالي
مع كل ذراع مطعمة

494
00:42:22,540 --> 00:42:23,999
ثبت لي.

495
00:42:24,667 --> 00:42:28,336
مشاهدته يذبل ويتشوه.

496
00:42:30,256 --> 00:42:32,758
بدلا من التعزيز.

497
00:42:35,428 --> 00:42:36,595
الآن ترى،

498
00:42:37,805 --> 00:42:39,848
لقد تعلم من أخطائه.

499
00:42:42,685 --> 00:42:44,686
وبقيت معه.

500
00:42:45,813 --> 00:42:47,647
مساعدته في عمله البشع

501
00:42:47,857 --> 00:42:49,691
الذي يدعي أنه من أجل العلم.

502
00:42:51,402 --> 00:42:52,986
هل كان هناك مكان
بالنسبة لي في الخارج

503
00:42:53,196 --> 00:42:54,404
مع هذا؟

504
00:42:55,740 --> 00:42:58,158
في عالم حيث العيون
سوف ينظر إلي

505
00:42:58,367 --> 00:43:01,578
بالشفقة والناس
سوف يبتعد عني

506
00:43:01,788 --> 00:43:03,121
في الاشمئزاز.

507
00:43:04,957 --> 00:43:08,752
لا، مدمن الكحول
لديه زجاجته.

508
00:43:10,171 --> 00:43:12,130
المدمن المخدر إبرته .

509
00:43:14,926 --> 00:43:16,760
كان لدي بحثي.

510
00:43:18,596 --> 00:43:21,681
اعتدت أن أكون جراحا.
لقد كانت حياتي.

511
00:43:23,351 --> 00:43:24,601
ثم ليلة واحدة في
المختبر,

512
00:43:24,811 --> 00:43:27,896
هناك...
كان هناك حادث.

513
00:43:29,148 --> 00:43:31,024
كان عليهم بتر ذراعي.

514
00:43:36,364 --> 00:43:37,614
و...

515
00:43:38,699 --> 00:43:40,408
لقد استخدمك أيضاً..

516
00:43:41,744 --> 00:43:43,078
لم يكن لدي خيار.

517
00:43:43,663 --> 00:43:45,080
لقد كان أملي الوحيد.

518
00:43:45,665 --> 00:43:47,999
يحتاج الجراح إلى كليهما
ذراعيه، وليس واحدة فقط.

519
00:43:49,752 --> 00:43:50,710
حسنًا، كما ترى،

520
00:43:50,920 --> 00:43:53,630
زرع بلدي
وبقيت الغرابة

521
00:43:53,840 --> 00:43:55,132
وأنا كذلك.

522
00:43:56,175 --> 00:43:58,260
أنا أعيش لهذا اليوم فقط
يمكنه العمل بنجاح

523
00:43:58,469 --> 00:44:00,137
زرع في جسدي.

524
00:44:00,805 --> 00:44:02,597
ولهذا السبب أبقى.

525
00:44:03,933 --> 00:44:05,183
زرع...

526
00:44:06,394 --> 00:44:08,520
رأسي على جسد آخر؟

527
00:44:09,730 --> 00:44:10,856
نعم.

528
00:44:11,065 --> 00:44:13,650
وهو مجنون به
الاعتقاد بأنه يستطيع فعل ذلك.

529
00:44:15,153 --> 00:44:17,612
لكن الأنسجة
جسدي سيرفض

530
00:44:17,822 --> 00:44:19,656
أنسجة شخص آخر.

531
00:44:19,866 --> 00:44:22,409
رفضها باعتبارها
مادة غريبة هو.

532
00:44:23,161 --> 00:44:24,035
عملية الزرع سوف
لا تأخذ أبدا،

533
00:44:24,245 --> 00:44:26,079
لن يحدث ذلك أبدًا
البقاء في مكانه.

534
00:44:26,873 --> 00:44:28,790
الأجسام المضادة في دمي
سوف يهاجمها

535
00:44:29,000 --> 00:44:30,959
كما يهاجمون أي
المادة الغازية.

536
00:44:31,752 --> 00:44:33,962
نعم، ولكن اكتشافه الجديد،

537
00:44:34,172 --> 00:44:36,840
هذا المصل الجديد
قد يغير كل ذلك.

538
00:44:38,634 --> 00:44:41,011
هذا المصل،
يتم حقنه في مجرى الدم،

539
00:44:41,220 --> 00:44:43,305
يؤثر على الأنسجة الليمفاوية.

540
00:44:44,348 --> 00:44:46,558
وهنا في الرقبة
اللمفاويات

541
00:44:46,767 --> 00:44:48,518
التي توفر
الأجسام المضادة للدم

542
00:44:48,728 --> 00:44:50,896
التي تكشف الأجنبية
المادة المزروعة.

543
00:44:51,981 --> 00:44:53,940
لم يتم اختباره، ولم يتم تجربته.

544
00:44:54,650 --> 00:44:56,401
حتى استخدمناها عليك.

545
00:44:56,986 --> 00:45:00,030
لذلك السائل في الدم

546
00:45:00,239 --> 00:45:02,782
الذي يتم ضخه
من خلال ما تبقى مني..

547
00:45:05,328 --> 00:45:07,078
هو ما يجعلني أشعر...

548
00:45:08,706 --> 00:45:11,833
(يضحك)

549
00:45:12,668 --> 00:45:15,629
وقد يحقق نتائج
لم يطلب.

550
00:45:16,297 --> 00:45:17,464
نتائج؟

551
00:45:18,716 --> 00:45:21,760
تقصد،
مثل هذا؟

552
00:45:23,387 --> 00:45:25,639
النتائج أكثر
رهيب من ذراعك

553
00:45:25,848 --> 00:45:27,390
من الجمال النسبي

554
00:45:28,309 --> 00:45:29,893
نتائج السلطة.

555
00:45:30,978 --> 00:45:32,562
من حيث الحجم.

556
00:45:33,147 --> 00:45:34,272
قوة؟

557
00:45:34,982 --> 00:45:36,399
ما القوة؟

558
00:45:38,194 --> 00:45:39,945
ألا ترى أنك كذلك
تحت رحمة كل

559
00:45:40,154 --> 00:45:41,947
عنصر الكون؟

560
00:45:42,156 --> 00:45:44,157
كيف يمكنك التحدث عن السلطة؟

561
00:45:44,867 --> 00:45:46,493
لدي قوة.

562
00:45:47,161 --> 00:45:49,537
هذا السائل
لقد تم ضخه في داخلي،

563
00:45:49,747 --> 00:45:51,790
عقلي يحترق معها.

564
00:45:53,668 --> 00:45:55,919
هذا الشيء في الداخل
وأنا على اتصال.

565
00:45:56,629 --> 00:45:58,088
تريد مني أن أثبت ذلك؟

566
00:45:58,297 --> 00:46:00,423
أوه، لا يمكنك إثبات أي شيء.

567
00:46:01,592 --> 00:46:03,301
أنت عاجز!

568
00:46:03,511 --> 00:46:06,388
سأريكم
كم أنا عاجز.

569
00:46:09,809 --> 00:46:10,892
أنت.

570
00:46:12,061 --> 00:46:13,478
خلف ذلك الباب.

571
00:46:13,688 --> 00:46:18,525
(قعقعة مقبض الباب)

572
00:46:22,488 --> 00:46:24,072
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت تسمعني.

573
00:46:24,282 --> 00:46:27,117
(يقرع مرتين)

574
00:46:27,952 --> 00:46:31,830
من،
مهما كنت...

575
00:46:33,291 --> 00:46:34,874
أنا آمرك.

576
00:46:36,294 --> 00:46:37,168
(يقرع)

577
00:46:37,378 --> 00:46:39,170
هل تفهمني؟

578
00:46:41,632 --> 00:46:45,677
أنا مجرد رأس و
أنت مهما كنت.

579
00:46:47,930 --> 00:46:49,597
معًا نحن أقوياء!

580
00:46:50,433 --> 00:46:52,559
أقوى من أي واحد منهم.

581
00:46:53,728 --> 00:46:58,064
(موسيقى استباقية)
(صرير الباب)

582
00:47:05,323 --> 00:47:07,490
ما الذي تهرب منه؟
ما مشكلتك؟

583
00:47:07,992 --> 00:47:09,993
أوه، هذا أنت.

584
00:47:11,162 --> 00:47:13,038
هناك شيء خاطئ،
شيء خارج عن السيطرة

585
00:47:13,247 --> 00:47:14,581
في تلك الغرفة.

586
00:47:14,790 --> 00:47:16,666
لا يوجد شيء
خارجة عن إرادتي.

587
00:47:16,876 --> 00:47:17,542
إنها على قيد الحياة و
سأبقيها على قيد الحياة

588
00:47:17,752 --> 00:47:19,210
حتى أجد لها جسدا.

589
00:47:20,963 --> 00:47:22,464
لا أستطيع التحدث بعد الآن،
أنا متعب،

590
00:47:22,673 --> 00:47:23,673
يجب أن أذهب للنوم.

591
00:47:23,883 --> 00:47:26,134
ثم أنت...
لم تجد لها جثة؟

592
00:47:26,344 --> 00:47:27,552
حسنا، يجب أن أكون حذرا.

593
00:47:27,762 --> 00:47:29,262
لا أستطيع أن أكون
تم تحديده على أنه آخر شخص

594
00:47:29,472 --> 00:47:31,348
رأيت مع فتاة
قبل أن تختفي.

595
00:47:31,807 --> 00:47:33,391
هل تعتقد أنك سوف تحصل على واحدة؟

596
00:47:38,522 --> 00:47:40,648
هناك أشياء كثيرة
غادر ليوم غد.

597
00:47:45,488 --> 00:47:50,408
(موسيقى الجاز الفاخرة)

598
00:48:54,807 --> 00:48:56,516
مرحبًا، كنت على وشك الاتصال بالشرطي

599
00:48:56,725 --> 00:48:58,143
بالطريقة التي كنت بها
يبحث لي.

600
00:48:58,352 --> 00:48:59,269
كيف حالك يا بيل؟

601
00:48:59,478 --> 00:49:00,687
أوه، على ما يرام، دونا.

602
00:49:00,896 --> 00:49:02,439
أنا لم أراك
لفترة طويلة.

603
00:49:02,648 --> 00:49:04,107
طويل جدًا، مازلت على حاله
في انتظار أن ندعو لك

604
00:49:04,316 --> 00:49:05,650
وعدتني ذات مرة.

605
00:49:05,860 --> 00:49:07,569
آه، أنت تعرف كيف
هذا هو الحال مع المتدربين.

606
00:49:07,778 --> 00:49:08,778
كل العمل.

607
00:49:08,988 --> 00:49:10,321
كل العمل و
لا يوجد لعب حتى يجعل

608
00:49:10,531 --> 00:49:11,865
للأطباء المملة.

609
00:49:12,074 --> 00:49:15,160
سوف تفقد ذلك
طريقة السرير لك.

610
00:49:15,953 --> 00:49:18,621
قل ماذا عن القليل
دورة جانبية في علم التشريح؟

611
00:49:19,248 --> 00:49:20,498
لك، في أي وقت!

612
00:49:20,708 --> 00:49:21,499
لا، ليس لي.

613
00:49:21,709 --> 00:49:23,376
جسد جميل
مسابقة، كما تعلمون،

614
00:49:23,586 --> 00:49:26,379
نماذج ملابس السباحة، الكثير
من الإناث على الخطاف.

615
00:49:26,589 --> 00:49:29,215
سيكون لعينيك
يوم ميداني، مهتم؟

616
00:49:29,425 --> 00:49:30,508
أوه، لماذا لا؟

617
00:49:30,718 --> 00:49:32,552
أنت فقط ماذا
أمر الطبيب.

618
00:49:32,761 --> 00:49:34,137
هيا، اقفز للداخل.

619
00:49:36,474 --> 00:49:39,017
آه ، في التفكير الثاني ...

620
00:49:39,226 --> 00:49:40,560
لقد تذكرت للتو أنني قد
حصلت على التوقف عند مكاني

621
00:49:40,769 --> 00:49:41,769
واعتني
من بعض الأشياء.

622
00:49:41,979 --> 00:49:43,730
سوف يستغرق الأمر دقيقة واحدة فقط.
أنت لا تمانع، أليس كذلك؟

623
00:49:43,939 --> 00:49:46,065
أنا دائما أتبع
أوامر الطبيب.

624
00:49:46,275 --> 00:49:48,610
أي شيء أنت
يصف، وسوف آخذ.

625
00:49:49,361 --> 00:49:50,737
هذا ما أحب
عنك، دونا.

626
00:49:50,946 --> 00:49:52,238
دائما ملزمة جدا.

627
00:49:56,619 --> 00:49:58,870
يا دونا، أين أنت
الذهاب، ما هو على عجل؟

628
00:49:59,079 --> 00:50:00,121
مرحبًا جيني،
نحن في طريقنا للنظر

629
00:50:00,331 --> 00:50:01,456
لبعض الهيئات.

630
00:50:01,665 --> 00:50:02,248
هل تقصد المسابقة؟

631
00:50:02,458 --> 00:50:02,999
نعم.

632
00:50:03,209 --> 00:50:03,750
هل لديك أي غرفة لي؟

633
00:50:03,959 --> 00:50:04,667
أوه بالتأكيد، الكثير.

634
00:50:04,877 --> 00:50:05,960
بيل، هذه جيني رينولدز.

635
00:50:06,170 --> 00:50:07,378
جيني، هذا هو
دكتور بيل كورتنر.

636
00:50:07,588 --> 00:50:08,671
- أهلاً.
- مرحبًا.

637
00:50:08,881 --> 00:50:10,507
قفز، ولكن أولا نحن
يجب أن يتوقف عند مكانه

638
00:50:10,716 --> 00:50:11,549
بالتأكيد.

639
00:50:21,477 --> 00:50:23,311
حسنا على سبيل المثال
حقيقة يمكن أن تنتظر.

640
00:50:24,146 --> 00:50:26,189
الآن بعد أن أصبح هناك اثنان من
لك، وسوف تضطر إلى الانتظار.

641
00:50:26,398 --> 00:50:28,525
أعتقد أنه يعتقد
هناك أمان في الأرقام.

642
00:50:28,734 --> 00:50:29,984
أوه، هذه المرة هناك.

643
00:50:30,194 --> 00:50:31,986
نحن نعد بعدم إيذاءك.

644
00:50:32,196 --> 00:50:33,655
وأنا أعدك
لا يؤذيك.

645
00:50:33,864 --> 00:50:36,574
(يضحك)

646
00:50:36,784 --> 00:50:38,576
(تسريع محرك السيارة)

647
00:50:43,749 --> 00:50:46,000
(الثرثرة)

648
00:50:46,210 --> 00:50:46,918
يا بيل، هناك مقعد.

649
00:50:47,127 --> 00:50:48,253
أوه، هناك يبدو على ما يرام.

650
00:50:51,257 --> 00:50:54,968
(تصفيق)

651
00:50:55,177 --> 00:50:56,261
أوه، شكرا لك.

652
00:50:57,096 --> 00:50:58,221
شكرا لك
السيدات والسادة.

653
00:50:58,430 --> 00:50:59,931
حسنا، يبدو الأمر كذلك
نحن على وشك الاستعداد للذهاب.

654
00:51:00,140 --> 00:51:01,516
وراء الكواليس خمسة من
الفتيات الذين وصلوا

655
00:51:01,725 --> 00:51:04,477
نهائيات المسابقة، و
نحن هنا للاختيار

656
00:51:04,687 --> 00:51:06,479
ملكة جمال الجسم الجميل.

657
00:51:06,689 --> 00:51:08,773
الآن قمنا بالقضاء عليها
الجميع ما عدا الخمسة

658
00:51:08,983 --> 00:51:11,985
المتأهلين للتصفيات النهائية وسيكونون كذلك
يتم الحكم عليه فقط من خلال تصفيقك.

659
00:51:12,194 --> 00:51:13,319
لذلك دعونا نحضرهم.

660
00:51:13,529 --> 00:51:14,320
أولا...

661
00:51:15,447 --> 00:51:16,781
هيلين أبليتون.

662
00:51:16,991 --> 00:51:19,117
(تصفيق)

663
00:51:19,326 --> 00:51:24,122
(موسيقى الجاز الفاخرة)

664
00:51:37,803 --> 00:51:39,596
بيتي بروكتون!

665
00:51:39,805 --> 00:51:44,601
(تصفيق)

666
00:51:53,694 --> 00:51:55,486
تيري لوند!

667
00:51:55,696 --> 00:52:00,074
(تصفيق)

668
00:52:06,874 --> 00:52:08,666
بيجي هوارد!

669
00:52:08,876 --> 00:52:13,254
(تصفيق)

670
00:52:23,807 --> 00:52:26,517
لديها الثانية
أجمل هيئة رأيته في حياتي.

671
00:52:26,727 --> 00:52:27,769
ماذا ثانيًا لك؟

672
00:52:27,978 --> 00:52:30,271
لا، فتاة أخرى
نموذج الشكل.

673
00:52:30,481 --> 00:52:32,774
تتذكر هذا واحد
في المدرسة منذ سنوات.

674
00:52:32,983 --> 00:52:34,400
الشخص الذي تعرض للحادث.

675
00:52:34,860 --> 00:52:37,612
أوه نعم، نعم،
دوريس، اه...

676
00:52:37,821 --> 00:52:38,529
دوريس باول.

677
00:52:38,739 --> 00:52:39,572
نعم، هل ما زالت موجودة؟

678
00:52:39,782 --> 00:52:41,741
قليل من الناس يرونها هذه الأيام.

679
00:52:41,950 --> 00:52:44,535
هي فقط تبقى في الاستوديو الخاص بها
يطرح لدروس الفن

680
00:52:44,745 --> 00:52:46,204
وأخطاء الكاميرا.

681
00:52:46,413 --> 00:52:50,166
(موسيقى تنذر بالخطر)

682
00:52:50,376 --> 00:52:51,417
(التفكير)
نموذج الشكل.

683
00:52:52,461 --> 00:52:53,961
يطرح لدروس الفن.

684
00:52:55,214 --> 00:52:57,423
أجمل جسد رأته على الإطلاق.

685
00:52:58,467 --> 00:52:59,842
اجمل جسد .

686
00:53:01,011 --> 00:53:01,928
ربما هذا هو واحد.

687
00:53:02,137 --> 00:53:03,471
يجب أن تكون!

688
00:53:04,598 --> 00:53:06,891
أستطيع أن أبقي جان على قيد الحياة فقط
لبضع ساعات أخرى.

689
00:53:07,601 --> 00:53:09,519
يجب أن أجد لها جثة.

690
00:53:23,826 --> 00:53:26,661
هو... ينوي
لقتل شخص ما.

691
00:53:28,622 --> 00:53:30,415
لسرقة أجسادهم.

692
00:53:32,751 --> 00:53:34,127
هل تسمعني؟

693
00:53:35,421 --> 00:53:36,546
(يقرع)

694
00:53:38,632 --> 00:53:40,675
نعم، تسمعني.

695
00:53:42,761 --> 00:53:44,512
أنت تعرف كيف بيل
الأنانية تدفعه

696
00:53:44,722 --> 00:53:46,055
على وعلى.

697
00:53:47,349 --> 00:53:49,308
إلى العار على العار.

698
00:53:52,855 --> 00:53:55,523
كيف يمكن جيدة من أي وقت مضى
يولد من الشر؟

699
00:53:56,775 --> 00:53:58,484
(يقرع مرتين)

700
00:54:01,155 --> 00:54:04,615
ومع ذلك فهو يدعي حقه
العمل من أجل العلم.

701
00:54:05,492 --> 00:54:06,701
من أجل الإنسانية.

702
00:54:13,125 --> 00:54:16,502
ليتم الانضمام الى
لحم ليس لك.

703
00:54:19,339 --> 00:54:21,090
ما هو الإنسان في هذا؟

704
00:54:22,718 --> 00:54:24,886
كيف يجب أن توجد؟

705
00:54:25,095 --> 00:54:26,679
مغلق خلف ذلك الباب.

706
00:54:28,640 --> 00:54:30,725
علينا أن نوقفه!

707
00:54:32,352 --> 00:54:33,686
(ضربة قوية)

708
00:54:34,855 --> 00:54:42,855
(موسيقى الجاز الفاخرة)

709
00:56:17,457 --> 00:56:19,125
حسنًا يا أولاد،
لقد كان ذلك لهذا اليوم.

710
00:56:19,334 --> 00:56:20,001
هيا يا عزيزي، واحد آخر.

711
00:56:20,210 --> 00:56:20,918
واحد فقط أكثر، من فضلك!

712
00:56:21,128 --> 00:56:21,961
خمس دقائق أخرى يا عزيزي!

713
00:56:22,170 --> 00:56:23,671
الوقت على وشك الانتهاء على أي حال.

714
00:56:23,881 --> 00:56:24,881
تمام.

715
00:56:42,399 --> 00:56:43,482
قل دوريس؟

716
00:56:43,692 --> 00:56:44,901
هل ترغب في ذلك
تناول مشروب معي؟

717
00:56:45,110 --> 00:56:47,194
فقط أنت وأنا،
بعيدًا عن الجميع،

718
00:56:47,404 --> 00:56:48,446
مكان ما حيث
لن يتدخل أحد،

719
00:56:48,655 --> 00:56:50,615
حيث نستطيع أنا وأنت
كن وحيدًا حقًا.

720
00:56:50,824 --> 00:56:52,325
لا، شكرا لك.

721
00:56:52,534 --> 00:56:54,869
ماذا عن التظاهر
بالنسبة لي، مثل القطاع الخاص؟

722
00:56:55,078 --> 00:56:57,455
سأدفع لك أموالاً حقيقية
أموال جيدة حقيقية.

723
00:56:57,664 --> 00:56:58,623
هذا النوع من المال هم
لا ترمي عليك

724
00:56:58,832 --> 00:57:01,292
كل يوم ولفعله
بالكاد لا شيء على الإطلاق.

725
00:57:01,501 --> 00:57:03,628
أنا أقوم بوضعي
للفصول الدراسية فقط،

726
00:57:03,837 --> 00:57:06,714
الاربعاء و
السبت 8:00 إلى 10:00.

727
00:57:06,924 --> 00:57:07,590
نعم، أعرف،
ولكننا نستطيع-

728
00:57:07,799 --> 00:57:09,133
تصبح على خير.

729
00:57:28,695 --> 00:57:31,155
هل ترى كل ذلك يا سيد؟

730
00:57:31,365 --> 00:57:32,990
انتهى العرض.

731
00:57:33,200 --> 00:57:36,077
في المرة القادمة أحضر أ
الكاميرا وشراء تذكرة.

732
00:57:36,286 --> 00:57:38,412
أنا لا أدير مؤسسة خيرية!

733
00:57:39,039 --> 00:57:40,748
أنت لا تتذكرني،
هل أنت يا دوريس؟

734
00:57:41,833 --> 00:57:46,587
كل رجل على الصنع
يعطيني نفس الخط المتعب.

735
00:57:46,797 --> 00:57:47,964
أنا بيل كورتنر.

736
00:57:51,385 --> 00:57:53,260
بيل كورتنر.

737
00:57:54,429 --> 00:57:56,722
منذ وقت طويل، تلك المعركة.

738
00:57:57,683 --> 00:57:59,433
لقد مزقت تقريبا
هذا الرجل الحكيم بصرف النظر

739
00:57:59,643 --> 00:58:00,935
للسخرية مني.

740
00:58:02,104 --> 00:58:03,729
بعد الحادث الذي تعرضت له.

741
00:58:04,481 --> 00:58:06,482
انظر، اه، لا نستطيع
الذهاب إلى مكان ما والتحدث؟

742
00:58:06,692 --> 00:58:08,150
لا، أنا لا أواعد الرجال.

743
00:58:08,777 --> 00:58:10,778
لأنني أتظاهر كما أفعل،

744
00:58:10,988 --> 00:58:13,447
عقلك يعمل وقتًا إضافيًا.

745
00:58:13,657 --> 00:58:15,616
تحصل على أفكار.

746
00:58:15,826 --> 00:58:17,994
أنتم جميعًا متشابهون.

747
00:58:18,745 --> 00:58:20,287
لا، ليس كلنا.

748
00:58:20,497 --> 00:58:21,956
أنا لست على استعداد لك.

749
00:58:22,624 --> 00:58:25,501
حسنًا، ربما
أنت أفضل من معظم الناس.

750
00:58:25,711 --> 00:58:27,420
ربما لا.

751
00:58:27,629 --> 00:58:29,839
ما زلت أكره كل الرجال.

752
00:58:31,049 --> 00:58:33,551
أنا أكرههم لماذا
فعلت لي واحدة مرة واحدة.

753
00:58:34,219 --> 00:58:35,469
هل نسيت؟

754
00:58:36,388 --> 00:58:38,139
حسنا، هل فعلت؟

755
00:58:39,641 --> 00:58:41,017
لا، لم أنس.

756
00:58:41,226 --> 00:58:44,103
حسنا، ولا أنا.

757
00:58:44,688 --> 00:58:47,732
أحمل الذاكرة
حول معي.

758
00:58:48,692 --> 00:58:51,402
نعم، ولكن لا يمكنك الاختباء
نفسك بعيدا هنا إلى الأبد.

759
00:58:51,611 --> 00:58:53,779
نشر العارية في الجبهة
من حفنة من العصبية.

760
00:58:53,989 --> 00:58:56,323
اسمع يا جلاهاد.

761
00:58:56,533 --> 00:58:59,660
لقد وثقت برجل ذات مرة،
على طول الطريق!

762
00:58:59,870 --> 00:59:01,162
ماذا حصل لي؟

763
00:59:01,371 --> 00:59:03,956
يمتلئ رأسه
أكاذيب غيورة وأحصل على-

764
00:59:04,166 --> 00:59:04,665
عليك أن تفعل ذلك
ننسى ما حدث!

765
00:59:04,875 --> 00:59:05,875
كيف لي أن أنسى؟!

766
00:59:06,084 --> 00:59:08,627
أحمل الذاكرة
حول معي.

767
00:59:09,087 --> 00:59:10,963
دائمًا!
(الموسيقى المشؤومة)

768
00:59:15,427 --> 00:59:17,970
هل أنا جذابة لك الآن؟

769
00:59:19,264 --> 00:59:20,890
لا تزال مهتمة جدا؟

770
00:59:24,561 --> 00:59:26,687
ألا يجعلك مريضا؟

771
00:59:31,151 --> 00:59:33,027
أنت لا تفعل ذلك حتى
ابتعد عني،

772
00:59:33,779 --> 00:59:35,654
كما يفعل الجميع.

773
00:59:37,783 --> 00:59:39,408
بالنسبة لي أنت لست قبيحًا.

774
00:59:39,910 --> 00:59:41,368
لا أرى فيك إلا الجمال .

775
00:59:42,496 --> 00:59:43,788
لديك جميلة
الجسم والوجه

776
00:59:43,997 --> 00:59:45,831
التي يمكن صنعها
جميلة مرة أخرى أيضا.

777
00:59:46,625 --> 00:59:47,541
نعم.

778
00:59:48,668 --> 00:59:51,796
لقد سمعت تلك الأغنية من قبل.

779
00:59:52,005 --> 00:59:53,506
أنا طبيب، وأنا أعلم.

780
00:59:53,715 --> 00:59:55,466
والدي هو واحد من
كبار جراحي التجميل،

781
00:59:55,675 --> 00:59:57,551
إذا كان أي شخص يمكن أن تساعدك،
يمكننا، وأنا أعلم أنني أستطيع.

782
00:59:58,428 --> 01:00:01,472
لقد ذهبت إلى الأطباء.
لا فائدة.

783
01:00:01,681 --> 01:00:03,474
النسيج الندبي عميق جداً

784
01:00:03,683 --> 01:00:04,517
لا أحد يستطيع مساعدتي!

785
01:00:04,726 --> 01:00:07,019
آه، آه، كان ذلك
قبل بضع سنوات.

786
01:00:07,729 --> 01:00:09,355
اليوم لا يوجد شيء ميؤوس منه.

787
01:00:09,564 --> 01:00:12,650
نعم، يمكننا تطعيم الندبة
وأنسجة الجلد التي...

788
01:00:12,859 --> 01:00:16,112
لماذا يمكننا حتى تجميد
مناطق الجلد،

789
01:00:16,321 --> 01:00:18,489
والرمال بعيدا
أنسجة الجلد التالفة.

790
01:00:20,117 --> 01:00:22,701
الطريقة التي تقول بها ذلك،
التي تبدو في عينيك.

791
01:00:23,829 --> 01:00:25,996
أنا تقريبا أريد أن أصدقك.

792
01:00:26,748 --> 01:00:28,499
أنا تقريبا أريد أن أصدقك!

793
01:00:29,668 --> 01:00:31,627
حسنا ثم ابدأ
الاعتقاد، هم؟

794
01:00:48,270 --> 01:00:50,563
حتى لو كان الخاص بك
أبي يمكن أن يساعدني،

795
01:00:50,772 --> 01:00:52,731
لم أستطع أن أدفع له هذا النوع
من المال سوف يستغرق.

796
01:00:52,941 --> 01:00:54,358
أوه، لا تتحدث عن المال،

797
01:00:54,568 --> 01:00:56,485
يقوم بالكثير من العمل
دون أي تهمة.

798
01:01:00,323 --> 01:01:02,658
لماذا يجب عليك
هل تريد أن تفعل هذا من أجلي؟

799
01:01:03,910 --> 01:01:05,578
ما في ذلك بالنسبة لك؟

800
01:01:06,830 --> 01:01:09,498
سأصنع لك
الوجه جميل مرة أخرى

801
01:01:09,708 --> 01:01:11,750
قطعها وإعطاء
جسمك بعيدا.

802
01:01:12,878 --> 01:01:17,173
(يضحك)

803
01:01:18,175 --> 01:01:19,300
أنا آسف.

804
01:01:19,801 --> 01:01:21,010
بيل...

805
01:01:22,179 --> 01:01:25,764
لقد طرقت
حول مرات عديدة...

806
01:01:26,766 --> 01:01:28,184
لقد فقدت العد!

807
01:01:29,227 --> 01:01:31,270
من الصعب العيش مع هذا.

808
01:01:31,980 --> 01:01:34,064
لا أقصد ذلك
يبدو جاحدًا.

809
01:01:34,274 --> 01:01:35,649
حسنًا، لأنك فعلت
تم ضربها حولها،

810
01:01:35,859 --> 01:01:37,067
لا تفسد.

811
01:01:37,277 --> 01:01:38,986
لا يجب أن تخسر
ثقتك في الناس.

812
01:01:39,196 --> 01:01:40,279
ليس كل واحد منا.

813
01:01:42,199 --> 01:01:44,533
أنا أصدقك، أريد ذلك.

814
01:01:45,952 --> 01:01:48,579
هل تعتقد حقا
شيء يمكن القيام به؟

815
01:01:48,788 --> 01:01:50,039
فقط والدي يعرف.

816
01:01:50,707 --> 01:01:52,541
انظروا لدينا بلد
مكان خارج المدينة.

817
01:01:52,751 --> 01:01:54,210
إنه يزور في عطلة نهاية الأسبوع.

818
01:01:54,419 --> 01:01:56,295
يمكنني أن آخذك إلى هناك
الآن للتشاور.

819
01:01:56,504 --> 01:01:57,796
تقصد الليلة؟

820
01:01:58,006 --> 01:01:59,381
حسنا، إذا كنت تفضل ذلك
انتظر حتى يعود،

821
01:01:59,591 --> 01:02:00,549
إذا عاد.

822
01:02:00,759 --> 01:02:01,926
أوه لا، لا، أعني،
وقال انه لن يكون منزعجا،

823
01:02:02,135 --> 01:02:04,345
يجري ازعاج مع
لي في وقت متأخر جدا من الليل؟

824
01:02:04,554 --> 01:02:06,513
حسنًا، لقد سمحت لي
تفعل القلق، هاه؟

825
01:02:07,182 --> 01:02:08,515
سأفعل أي شيء
من شأنها أن تساعدني

826
01:02:08,725 --> 01:02:10,559
تخلص من هذا الوجه.

827
01:02:11,561 --> 01:02:12,895
حسنًا، هذا هو المكان الذي أتيت فيه.

828
01:02:13,730 --> 01:02:15,272
تذكر الأخير
الوقت الذي ساعدتك؟

829
01:02:19,402 --> 01:02:20,444
إلى أين أنت ذاهب؟

830
01:02:21,363 --> 01:02:22,529
من تتصل؟

831
01:02:22,739 --> 01:02:25,324
صديقتي أريد
ليخبرها بالخبر.

832
01:02:25,533 --> 01:02:27,326
قبل أن تعرف ماذا
الحكم سيكون؟

833
01:02:27,535 --> 01:02:30,788
(الموسيقى المشؤومة)

834
01:02:30,997 --> 01:02:32,748
أنت على حق، أنا
لا ينبغي أن أتحدث حتى أعرف

835
01:02:32,958 --> 01:02:34,333
ماذا سيحدث.

836
01:02:35,001 --> 01:02:36,710
صديقتي، هي
من المفترض أن تنزل في وقت لاحق

837
01:02:36,920 --> 01:02:38,587
سأضطر إلى تركها
ملاحظة أو شيء من هذا.

838
01:02:38,797 --> 01:02:40,089
حسنا، فقط أخبرها
سترى لها في وقت لاحق.

839
01:02:40,298 --> 01:02:41,548
وإلا فإنها سوف تسأل أ
الكثير من الأسئلة الفضولية.

840
01:02:41,758 --> 01:02:43,300
نريد أن نتأكد أولا

841
01:02:43,510 --> 01:02:44,718
مجرد رمي شيء على، هاه؟

842
01:02:44,928 --> 01:02:46,428
سأكون معك خلال دقيقة.

843
01:02:56,815 --> 01:02:58,482
فقط أخبرها
سوف تبقى على اتصال.

844
01:03:00,277 --> 01:03:01,777
سأتركها على
الطاولة، سوف تراها.

845
01:03:03,780 --> 01:03:07,533
كان علي الخروج مع
الصديق القديم بيل كورتنر.

846
01:03:08,285 --> 01:03:11,829
سأتصل بك غدا، دوريس.

847
01:03:13,581 --> 01:03:14,665
هنا.

848
01:03:20,714 --> 01:03:22,214
سأتركه على المصباح.

849
01:03:26,636 --> 01:03:28,053
سوف تراها، أليس كذلك؟

850
01:03:28,263 --> 01:03:30,139
هذا هو الأول
المكان الذي ستبدو فيه.

851
01:03:30,348 --> 01:03:32,057
سأترك
الأضواء لها.

852
01:03:36,771 --> 01:03:37,896
همم.

853
01:03:39,190 --> 01:03:41,734
لقد انتظرت
وقتا طويلا لهذا.

854
01:03:42,610 --> 01:03:43,652
وكذلك أنا.

855
01:03:43,862 --> 01:03:48,032
(صرير الباب)

856
01:03:50,577 --> 01:03:54,997
(ضجيجا)

857
01:03:56,207 --> 01:03:57,541
مرة أخرى!

858
01:03:57,751 --> 01:03:58,876
ضربها مرة أخرى!

859
01:03:59,794 --> 01:04:00,919
(يطرق الباب)

860
01:04:03,048 --> 01:04:05,382
يجب أن أرى
بشاعة الخاص بك.

861
01:04:06,051 --> 01:04:07,718
وعليك أن ترى الألغام.

862
01:04:10,388 --> 01:04:12,639
وأتساءل أي منها
نحن أكثر فظاعة.

863
01:04:16,436 --> 01:04:19,688
لا شيء يمكنك أن تكونه أكثر من ذلك
فظيع مما أنا عليه.

864
01:04:21,566 --> 01:04:23,359
رأس بلا جسد.

865
01:04:26,613 --> 01:04:29,073
الرأس الذي ينبغي
يكون في قبره.

866
01:04:32,077 --> 01:04:33,660
أنا أكرهه.

867
01:04:35,330 --> 01:04:37,539
أنا أكرهه لماذا
لقد انتهى بي.

868
01:04:39,042 --> 01:04:41,126
هل يمكن لرعبك أن يتطابق مع رعبي؟

869
01:04:42,087 --> 01:04:43,962
(يطرق الباب)

870
01:04:44,172 --> 01:04:46,632
هادئ، شخص ما قادم.

871
01:05:06,152 --> 01:05:08,654
لقد جئت ل
إطعام صديقك.

872
01:05:09,948 --> 01:05:13,659
بينما تطعم نفسك
مع الكراهية يفضل الطعام.

873
01:05:14,661 --> 01:05:17,454
البكاء السابق الخاص بك
الخوف يصبح لك أكثر.

874
01:05:17,664 --> 01:05:19,039
إيه.

875
01:05:25,880 --> 01:05:27,840
ما الذي يجعلك تعتقد أنني
خائف مما يوجد هناك؟

876
01:05:29,050 --> 01:05:30,259
أو منكم؟

877
01:05:31,052 --> 01:05:33,178
مجرد رأس في
بحث عن جسد .

878
01:05:34,764 --> 01:05:37,558
الناس يخافون ماذا
إنهم لا يفهمون.

879
01:05:38,601 --> 01:05:39,977
وما لا يستطيعون رؤيته.

880
01:05:40,728 --> 01:05:42,771
أوه، ما هي
تتحدث عنه؟

881
01:05:44,357 --> 01:05:46,442
أنت لا شيء سوى
غريب من الحياة!

882
01:05:47,152 --> 01:05:48,902
ووحشة الموت!

883
01:05:49,904 --> 01:05:52,448
لماذا يجب أن أخاف
بضع طرقات على الباب؟

884
01:05:53,283 --> 01:05:54,867
لكن الليلة الماضية هربت.

885
01:05:55,952 --> 01:05:58,871
كنت خائفا مما كنت
يتصور يكمن وراء هذا الباب.

886
01:05:59,622 --> 01:06:00,497
أنا؟

887
01:06:03,501 --> 01:06:04,751
يتصور؟

888
01:06:06,254 --> 01:06:08,255
لقد كنت أنا من ساعد في الكسب غير المشروع
معا القطع والقطع

889
01:06:08,465 --> 01:06:09,798
التي سرقت
من المستشفى.

890
01:06:10,675 --> 01:06:12,885
ذراع مبتورة،
ساق وجذع.

891
01:06:13,094 --> 01:06:14,303
لقد كان أنا الذي ساعد
قطعة 'م معا

892
01:06:14,512 --> 01:06:16,513
مثل اللغز الوحشي!

893
01:06:17,182 --> 01:06:19,808
وهذا الدواء نفسه
أنه أطعمني

894
01:06:20,018 --> 01:06:22,603
لتنشيط أنسجتي اللمفاوية.

895
01:06:23,062 --> 01:06:24,605
فهل أطعمه لذلك؟

896
01:06:25,231 --> 01:06:26,398
لا.

897
01:06:27,150 --> 01:06:29,651
لا، على أنه استخدم
صيغة سابقة.

898
01:06:29,861 --> 01:06:32,821
لم تكن ناجحة مثل
المصل الذي يستخدمه عليك.

899
01:06:33,031 --> 01:06:36,200
لكنه كان كافيا للسماح
عمليات الزرع التي يجب اتخاذها.

900
01:06:38,536 --> 01:06:40,454
إذا كانت تجربتك
ناجح...

901
01:06:42,290 --> 01:06:45,167
أوه، ثم سوف يأتي دوري.

902
01:06:45,376 --> 01:06:47,586
وماذا أيضا
وقد حدث لذلك؟

903
01:06:49,714 --> 01:06:51,632
ماذا تقصد،
ماذا ايضا؟

904
01:06:54,135 --> 01:06:55,302
حسنًا، إنه...

905
01:06:56,012 --> 01:06:57,971
لقد تحورت بعض، بطبيعة الحال.

906
01:06:59,349 --> 01:07:01,934
لقد تغير إلى حد كبير.

907
01:07:03,937 --> 01:07:05,646
لماذا لا تفتح الباب؟

908
01:07:06,731 --> 01:07:08,482
ثم سوف نرى على حد سواء
كيف تغير.

909
01:07:08,691 --> 01:07:10,484
اسمع انت.
لقد حذرتك.

910
01:07:10,693 --> 01:07:12,903
من الأفضل أن تتوقفي عن مضايقتي
هل تسمع؟

911
01:07:13,112 --> 01:07:16,031
لقد سئمت منك
وحديثك الخبيث.

912
01:07:16,241 --> 01:07:18,825
كان ينبغي عليه أن يقطع الخاص بك
لسانه وهو فيه!

913
01:07:19,035 --> 01:07:20,494
خائف؟

914
01:07:21,955 --> 01:07:23,497
خائف ممن؟

915
01:07:23,706 --> 01:07:24,581
من أنت؟

916
01:07:25,333 --> 01:07:26,416
لا.

917
01:07:26,751 --> 01:07:28,335
ليس بعد الآن.

918
01:07:28,836 --> 01:07:30,003
ولكن منه؟

919
01:07:32,340 --> 01:07:33,882
ولا منه.

920
01:07:44,686 --> 01:07:46,645
هو فقط يحتفظ بها
مقفل هناك حتى...

921
01:07:47,522 --> 01:07:49,523
سيكون آمنًا،
هذا كل شيء.

922
01:07:50,108 --> 01:07:51,066
آمن؟

923
01:07:52,402 --> 01:07:53,485
مني؟

924
01:07:53,987 --> 01:07:58,031
(يضحك)

925
01:07:58,241 --> 01:08:00,701
يا وحش.

926
01:08:03,162 --> 01:08:05,581
وآمل أن يطيل الخاص بك
الوجود في الحياة

927
01:08:05,832 --> 01:08:06,623
من العذاب.

928
01:08:06,833 --> 01:08:08,625
ثم سنرى من هو
يضحك على من!

929
01:08:08,835 --> 01:08:10,836
أيها الأحمق البائس!

930
01:08:11,045 --> 01:08:11,795
(جان): احصل عليه!

931
01:08:12,005 --> 01:08:16,633
(موسيقى مخيفة)
(صراخ)

932
01:08:19,637 --> 01:08:20,429
احصل عليه!

933
01:08:20,638 --> 01:08:23,015
يا ذراعي، أوه!

934
01:08:23,224 --> 01:08:27,519
(صراخ)

935
01:08:29,272 --> 01:08:30,188
اقتله!

936
01:08:36,988 --> 01:08:41,617
(يلهث)

937
01:09:47,016 --> 01:09:51,436
(يضحك)

938
01:09:51,646 --> 01:09:55,857
(يلهث)

939
01:11:10,099 --> 01:11:12,267
أنت و
الأب يعيش هنا؟

940
01:11:12,477 --> 01:11:13,643
فقط في عطلات نهاية الأسبوع
عندما نريد الابتعاد

941
01:11:13,853 --> 01:11:14,644
من المدينة.

942
01:11:15,772 --> 01:11:18,148
هذا المكان
بالتأكيد وحيدا.

943
01:11:18,357 --> 01:11:20,192
حسنا، أبعد من ذلك
أعين المتطفلين كان ذلك أفضل.

944
01:11:21,110 --> 01:11:22,027
أعني أنه لطيف
والهدوء هنا

945
01:11:22,236 --> 01:11:24,237
يمكننا الابتعاد عن
الضوضاء والهواتف.

946
01:11:24,447 --> 01:11:25,614
أوه، أعتقد أنه هو.

947
01:11:26,324 --> 01:11:28,241
حسنًا ، اجلس ، اجلس ،
سأجهز لنا شراباً، هاه؟

948
01:11:28,951 --> 01:11:30,368
يجب أن يعود والدي قريبًا.

949
01:11:31,621 --> 01:11:33,413
هل تقصد أنه ليس هنا الآن؟

950
01:11:34,540 --> 01:11:35,999
أوه، هيا الآن، دوريس.

951
01:11:36,209 --> 01:11:38,710
هل أبدو مثل المهووس الذي
يتجول ويقتل الفتيات؟

952
01:11:38,920 --> 01:11:40,629
الآن، عليك أن تفعل ذلك
تعلم أن تثق بالناس.

953
01:11:40,838 --> 01:11:42,339
حسنا، الناس مثلي، حقا.

954
01:11:42,548 --> 01:11:45,133
أوه، أنا آسف.
أنا أثق بك.

955
01:11:45,968 --> 01:11:47,719
أنا أثق بك في حياتي.

956
01:11:48,638 --> 01:11:50,138
حسنا، لا أستطيع أن أسأل
لأكثر من ذلك.

957
01:11:53,768 --> 01:11:55,018
سأعود حالا.

958
01:11:55,228 --> 01:12:03,228
(الموسيقى المشؤومة)

959
01:14:42,186 --> 01:14:43,436
(لهث)

960
01:14:43,646 --> 01:14:46,731
أوه، لقد بدأت أفكر
كنت قد نسيت عني.

961
01:14:46,941 --> 01:14:48,233
هل نسيتك؟

962
01:14:48,442 --> 01:14:50,235
أوه، دوريس، لقد أصبحت
مهم جدا بالنسبة لي.

963
01:14:50,444 --> 01:14:51,528
مهم جدا.

964
01:14:51,904 --> 01:14:52,779
أضع القليل من الماء
عليه، لذلك لن يكون

965
01:14:52,989 --> 01:14:53,989
قوية جدا بالنسبة لك.

966
01:14:54,198 --> 01:14:56,491
حسنًا، أنا لست أ
شارب ثقيل جدا.

967
01:14:56,701 --> 01:14:57,742
ولا أنا.

968
01:14:58,744 --> 01:15:01,162
حسنا، أم،
هنا لمستقبلك.

969
01:15:01,372 --> 01:15:02,622
مهما كان الأمر.

970
01:15:04,333 --> 01:15:05,750
سأشرب لذلك.

971
01:15:05,960 --> 01:15:06,960
(طقطقة النظارات)

972
01:15:22,059 --> 01:15:26,855
(آلات الطنين)

973
01:15:41,787 --> 01:15:46,082
(موسيقى الجاز الفاخرة)

974
01:15:53,716 --> 01:15:56,051
أوه، انها تحصل
دافئ بفظاعة هنا.

975
01:15:56,260 --> 01:16:00,555
(موسيقى الجاز الفاخرة)

976
01:16:19,283 --> 01:16:21,034
أشعر بنوع من المرح.

977
01:16:37,468 --> 01:16:38,718
فاتورة؟

978
01:16:39,720 --> 01:16:42,680
لقد وضعت شيئا في شرابي!

979
01:16:44,058 --> 01:16:45,391
أليس كذلك؟

980
01:16:47,520 --> 01:16:48,603
(تحطم الزجاج)

981
01:17:20,719 --> 01:17:22,679
قلت لك أنني سأفعل
تجلب لك الجسم.

982
01:17:24,723 --> 01:17:26,224
واحدة جميلة.

983
01:17:27,893 --> 01:17:29,269
قريبا سوف يكون لك.

984
01:17:29,478 --> 01:17:31,312
(جان): بيل، لا يمكنك!

985
01:17:31,522 --> 01:17:32,689
نعم أستطيع!

986
01:17:34,233 --> 01:17:36,568
أريدك امرأة كاملة
ليس جزءا من واحد.

987
01:17:40,197 --> 01:17:42,198
هل تعتبر جريمة
أريد أن أبقيك على قيد الحياة؟

988
01:17:44,702 --> 01:17:47,287
هل هي جريمة في حق العلم؟
للقفز إلى الأمام لسنوات؟

989
01:17:49,915 --> 01:17:51,541
يجب القيام بهذا النوع من الأشياء.

990
01:17:54,211 --> 01:17:55,753
عندما ينتهي الأمر، سترى.

991
01:17:57,631 --> 01:17:59,465
يجب أن أسرع الآن.

992
01:17:59,675 --> 01:18:01,676
سوف يزول الدواء
قريبا وسوف تكون مستيقظة.

993
01:18:04,388 --> 01:18:06,014
وعندما تأتي إليها،

994
01:18:07,349 --> 01:18:10,101
سيكون رأسك
الاستيقاظ بوعي لها.

995
01:18:10,311 --> 01:18:14,480
(موسيقى استباقية)

996
01:18:45,304 --> 01:18:47,764
يجب أن تتوقف!

997
01:18:49,558 --> 01:18:50,892
يجب عليك أن!

998
01:18:51,101 --> 01:18:52,310
ومن سيفعل ذلك؟

999
01:18:53,479 --> 01:18:54,938
الآن يجب أن يكون الوضع هادئًا هنا.

1000
01:18:56,232 --> 01:18:57,857
لا يمكنك إيقافي.

1001
01:18:58,776 --> 01:18:59,817
جيد جدا.

1002
01:19:24,677 --> 01:19:27,095
(يطرق على الباب)

1003
01:19:34,603 --> 01:19:36,479
(ضجيجا)

1004
01:20:08,178 --> 01:20:13,057
(الهادر)
(يلهث)

1005
01:20:35,539 --> 01:20:37,373
(انفجار المواد الكيميائية)

1006
01:20:37,583 --> 01:20:42,045
(شجار)

1007
01:20:49,970 --> 01:20:54,849
(صراخ)

1008
01:20:55,059 --> 01:20:58,186
(طقطقة النار)

1009
01:21:19,666 --> 01:21:22,126
(صراخ)

1010
01:22:07,840 --> 01:22:10,091
قلت لك دعني أموت.

1011
01:22:13,178 --> 01:22:18,099
(جان يضحك)